สว่างอุตรดิตถ์ 明宏善壇 SAWANG UTTARADIT

เป็นองค์กรมูลนิธิ ที่ไม่แสวงหากำไร ที่ทำเพื่อสาธารณะกุศลช่วยเหลือสังคมทุกประเภท ดำเนินการร่วมมือกับองค์กรการกุศล และสาธารณะประโยชน์

是一家以造福社會為宗旨,為社會大眾服務的非營利性慈善基金會組織,承擔著慈善組織和公益事業的責任。

It is a non-profit charitable foundation organization made for the public in order to help the society which bears the responsibilities of charitable organizations and public interests.

นิมนต์พระภิกษุสงฆ์จีน ประกอบพิธีถวายพุทธบูชา(ก้งฮุก) และประกอบพิธีสาธยายมนต์พลีทาน

วันที่ 16 พฤษภาคม 2567 คณะกรรมการมูลนิธิสว่างอุตรดิตถ์ธรรมสถาน นิมนต์พระภิกษุสงฆ์จีน ประกอบพิธีถวายพุทธบูชา(ก้งฮุก) และประกอบพิธีสาธยายมนต์พลีทาน โปรดดวงวิญญาณไร้ญาติทั้งหลาย เนื่องในงานไตรมงคลสมโภช(งานประจำปี)

อ่านเพิ่ม

เกี่ยวกับมูลนิธิ 泰国程逸府宏德善堂簡史 ABOUT FOUNDATION

วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ.2562 มูลนิธิฯ ได้จดทะเบียนอย่างถูกต้อง โดยใช้ชื่อว่า “มูลนิธิการกุศลอุตรดิตถ์” ชื่อภาษาจีน 宏德善堂 (ฮ่ง เต็ก เซี่ยง ตึ๊ง) ชื่อภาษาอังกฤษ Uttaradit Charity Foundation

อ่านเพิ่ม 閱讀更多 Read More

วัตถุประสงค์ของมูลนิธิการกุศลอุตรดิตถ์ 本善堂目的與宗旨
 Objective of Uttaradit Charity Foundation

  1. สงเคราะห์ศพไร้ญาติ อนาถา
  2. เป็นองค์กรสาธารณะกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้
  3. ช่วยเหลือสงเคราะห์ ผู้พิการ ทุพพลภาพ
  4. สนับสนุนทุนการศึกษาแก่เด็กนักเรียน นักศึกษาที่เรียนดีแต่ขาดทุนทรัพย์
  5. ศูนย์ส่งเสริมการเรียนรู้ ภาษา วัฒนธรรม ไทย-จีน
  6. จัดกิจกรรมทางด้านสาธารณะกุศล แจกทานทิ้งกระจาด โรงทานอาหาร และอื่นๆ
  7. ดำเนินการหรือร่วมมือกับองค์กรการกุศล เพื่อการกุศล และสาธารณประโยชน์
  8. ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ เกี่ยวกับการเมือง

 

  1. 安葬無主或貧窮死者之遺體;
  2. 援助貧困居民;
  3. 援助殘疾人士及失能者;
  4. 資助貧窮學生;
  5. 中泰語言文化教學推動中心;
  6. 組織公共慈善活動,如組織盂蘭大布施、建造食物布施亭;
  7. 與各界慈善機構合作,以促進公共社會慈善活動;
  8. 本善堂一切活動均與政治無關

 

  1. Welcoming the dead without relatives, miserable
  2. It is a charitable public organization to help the poor.
  3. Helping people with disabilities, disabilities
  4. Support scholarships for students Students who study well but lose money
  5. Center for the promotion of learning, language, culture, Thai-Chinese
  6. Organize public charity events Distribute food, throw away baskets, canteens, etc.
  7. Operate or cooperate with charitable organizations for charitable purposes and public interests.
  8. no involvement whatsoever political

สิ่งที่เราทำ 我們所做的 What We Do

เสริมสิริมงคล Enhance the prosperity 增強繁榮

บริจาคโลงศพ 棺材捐贈 Coffin Donation

ช่วยเหลือผู้ยากไร้ 幫助窮人 Help The Poor

ช่องทางบริจาค 捐贈渠道 Donate Paythods

บริจาค 捐 Donate